Keyboard shortcuts

Press or to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

env

Some strings on this page have not been translated yet. You can help by translating them on Weblate.
v(uutils coreutils) 0.8.0
env [OPCIÓN]... [-] [NOMBRE=VALOR]... [COMANDO [ARG]...]

Establecer cada NOMBRE a VALOR en el entorno y ejecutar COMANDO

Options

--ignore-environment, -i

comenzar con un entorno vacío

--chdir=<DIR>, -C <DIR>

cambiar directorio de trabajo a DIR

--null, -0

terminar cada línea de salida con un byte 0 en lugar de nueva línea (solo válido al mostrar el entorno)

--file=<PATH>, -f <PATH>

leer y establecer variables de un archivo de configuración estilo “.env” (antes de cualquier unset y/o set)

--unset=<NAME>, -u <NAME>

eliminar variable del entorno

--debug, -v

mostrar información detallada para cada paso de procesamiento

--split-string=<S>, -S <S>

procesar y dividir S en argumentos separados; usado para pasar múltiples argumentos en líneas shebang

--argv0=<a>, -a <a>

Anular el argumento cero pasado al comando siendo ejecutado. Sin esta opción se usa un valor por defecto de command.

--ignore-signal=<SIG>

establecer manejo de señal(es) SIG a no hacer nada

--default-signal=<SIG>

reset handling of SIG signal(s) to the default action

--block-signal=<SIG>

block delivery of SIG signal(s) while running COMMAND

--list-signal-handling

list signal handling changes requested by preceding options

Un simple - implica -i. Si no hay COMANDO, mostrar el entorno resultante.

Examples

Muestra el entorno:

env

Ejecuta un programa. A menudo se utiliza en scripts después del shebang (#!) para buscar la ruta al programa:

env {{program}}

Limpia el entorno y ejecuta un programa:

env {{[-i|--ignore-environment]}} {{program}}

Elimina variable del entorno y ejecuta un programa:

env {{[-u|--unset]}} {{variable}} {{program}}

Establece una variable y ejecuta un programa:

env {{variable}}={{value}} {{program}}

Establece una o más variables y ejecuta un programa:

env {{variable1=value variable2=value variable3=value ...}} {{program}}

Ejecuta un programa con un nombre diferente:

env {{[-a|--argv0]}} {{custom_name}} {{program}}

The examples are provided by the tldr-pages project under the CC BY 4.0 License.

Please note that, as uutils is a work in progress, some examples might fail.