Keyboard shortcuts

Press or to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

chown

Some strings on this page have not been translated yet. You can help by translating them on Weblate.
v(uutils coreutils) 0.8.0
chown [OPCIÓN]... [PROPIETARIO][:[GRUPO]] ARCHIVO...
chown [OPCIÓN]... --reference=RARCHIVO ARCHIVO...

Cambiar propietario y grupo de archivo

Options

--help

Mostrar información de ayuda.

--changes, -c

como verbose pero reportar solo cuando se hace un cambio

--from=<CURRENT_OWNER:CURRENT_GROUP>

cambiar el propietario y/o grupo de cada archivo solo si su
propietario y/o grupo actual coinciden con los especificados aquí.
Cualquiera puede ser omitido, en cuyo caso no se requiere una coincidencia
para el atributo omitido

--preserve-root

fallar al operar recursivamente en ‘/’

--no-preserve-root

no tratar ‘/’ especialmente (por defecto)

--quiet

suprimir la mayoría de mensajes de error

--recursive, -R

operar en archivos y directorios recursivamente

--reference=<RFILE>

usar el propietario y grupo de RARCHIVO en lugar de especificar valores PROPIETARIO:GRUPO

--silent, -f
--verbose, -v

mostrar un diagnóstico para cada archivo procesado

-H

if a command line argument is a symbolic link to a directory, traverse it

-L

traverse every symbolic link to a directory encountered

-P

do not traverse any symbolic links (default)

--dereference

affect the referent of each symbolic link (this is the default), rather than the symbolic link itself

--no-dereference, -h

affect symbolic links instead of any referenced file (useful only on systems that can change the ownership of a symlink)

Examples

Cambia el usuario propietario de un archivo/directorio:

chown {{usuario}} {{ruta/al/archivo_o_directorio}}

Cambia el usuario y grupo propietario de un archivo/directorio:

chown {{usuario}}:{{grupo}} {{ruta/al/archivo_o_directorio}}

Cambia el usuario propietario y el grupo para que ambos sean usuario:

chown {{usuario}}: {{ruta/al/archivo_o_directorio}}

Cambia recursivamente el propietario de un directorio y su contenido:

chown {{[-R|--recursive]}} {{usuario}} {{ruta/al/directorio}}

Cambia el propietario de un enlace simbólico:

chown {{[-h|--no-dereference]}} {{usuario}} {{ruta/al/enlace_simbólico}}

Cambia el propietario de un archivo/directorio para que coincida con un archivo de referencia:

chown --reference {{ruta/al/archivo_de_referencia}} {{ruta/al/archivo_o_directorio}}

The examples are provided by the tldr-pages project under the CC BY 4.0 License.

Please note that, as uutils is a work in progress, some examples might fail.